sisäpiha Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El niño jugaba en la sisäpiha del colegio.
🇷🇴 Băiatul se juca în curtea interioară a școlii.
🇪🇸 Los adultos conversaban en la sisäpiha del edificio.
🇷🇴 Adulții conversau în curtea interioară a clădirii.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La arquitecto diseñó una hermosa sisäpiha para el edificio.
🇷🇴 Arhitectul a proiectat o frumoasă curte interioară pentru clădire.
🇪🇸 El hotel tiene una elegante sisäpiha para los huéspedes.
🇷🇴 Hotelul are o curte interioară elegantă pentru oaspeți.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 La construcción incluyó un patio interior para ventilación natural.
🇷🇴 Construcția include un patio interior pentru ventilație naturală.
🇪🇸 El diseño del patio interior mejora la eficiencia del edificio.
🇷🇴 Designul patio-ului interior îmbunătățește eficiența clădirii.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 La novela, la protagonista encuentra paz en la sisäpiha del castillo.
🇷🇴 În roman, protagonistul găsește pace în curtea interioară a castelului.
🇪🇸 Las descripciones de la sisäpiha reflejan la tranquilidad del escenario.
🇷🇴 Descrierile curții interioare reflectă liniștea decorului.
|
literario |