szolga Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El szolga obedecía todas las órdenes
🇷🇴 El servitor asculta toate ordinele
🇪🇸 En aquella época, muchos szolgas trabajaban en las casas nobles
🇷🇴 În acea epocă, mulți servitori lucrau în casele nobililor
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El szolga vivía en condiciones deplorables
🇷🇴 Sclavul trăia în condiții deplorabile
🇪🇸 La novela describe un szolga que busca libertad
🇷🇴 Romanul descrie un sclav care caută libertatea
|
literario | |
|
común
🇪🇸 El szolga preparó la cena
🇷🇴 Servitorul a pregătit cina
🇪🇸 Mi abuela tenía un szolga que le ayudaba en la casa
🇷🇴 Bunica mea avea un servitor care o ajuta în casă
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 En el pasado, muchas personas eran szolgas
🇷🇴 În trecut, multe persoane erau sclavi
🇪🇸 Los szolgas no tenían derechos
🇷🇴 Sclavii nu aveau drepturi
|
contextHistorical |