utas Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Las utas del pájaro estaban rotas.
🇷🇴 Clipele păsării erau rupte.
🇪🇸 Las utas de la silla estaban dañadas.
🇷🇴 Tăișoarele scaunului erau deteriorate.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Las utas del avión estaban dañadas.
🇷🇴 Aripile avionului erau avariate.
🇪🇸 El ave extendió sus utas en vuelo.
🇷🇴 Pasărea și-a întins aripile în zbor.
|
literario | |
|
jerga
🇪🇸 Se rompieron las utas del paracaídas.
🇷🇴 S-au rupt aripile parașidei.
🇪🇸 El pintor pintó con utas vibrantes.
🇷🇴 Pictorul a folosit aripi vibrante în pictură.
|
jerga | |
|
técnico
🇪🇸 Las utas de la máquina estaban desgastadas.
🇷🇴 Aripile mașinii erau uzate.
🇪🇸 El avión perdió sus utas durante el vuelo.
🇷🇴 Avionul și-a pierdut aripile în timpul zborului.
|
técnico |