vindruva Rumano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me gusta comer uvas en verano
🇷🇴 Îmi place să mănânc struguri vara.
🇪🇸 La vendimia, recolectan muchas uvas
🇷🇴 La cules, adună multe struguri.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Las uvas son dulces y jugosas
🇷🇴 Strugurii sunt dulci și suculenți.
🇪🇸 El vino se hace con uvas
🇷🇴 Vinul se face din struguri.
|
lengua estándar | |
|
raro
🇪🇸 El poeta describió las uvas en su poema
🇷🇴 Poetul a descris rașinoasele în poezia sa.
🇪🇸 Las uvas maduran en la vid
🇷🇴 Rașinoasele se coc în vie.
|
literario | |
|
formal
🇪🇸 El análisis de la variedad de uvas revela mucho
🇷🇴 Analiza varietății de fructe de viță dezvăluie multe.
🇪🇸 La producción de uvas requiere cuidados especiales
🇷🇴 Producția de fructe de viță necesită îngrijiri speciale.
|
formal |