loslassen Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tienes que aprender a loslassen el pasado.
🇷🇺 Тебе нужно научиться отпускать прошлое.
🇪🇸 Es difícil loslassen de las cosas que amas.
🇷🇺 Трудно отпустить то, что любишь.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Decidió loslassen sus derechos.
🇷🇺 Он решил отказаться от своих прав.
🇪🇸 El líder decidió loslassen sus posesiones.
🇷🇺 Лидер решил отказаться от своих владений.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Después de trabajar mucho, necesito loslassen y relajarme.
🇷🇺 После долгой работы мне нужно расслабиться и освободиться от стресса.
🇪🇸 Cuando bailamos, simplemente loslassen y disfrutar.
🇷🇺 Когда мы танцуем, просто расслабляемся и наслаждаемся.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 En su novela, el autor describe cómo loslassen el control para encontrar la paz.
🇷🇺 В своем романе автор описывает, как отпустить контроль, чтобы найти мир.
🇪🇸 El poeta habla de loslassen de las ataduras materiales.
🇷🇺 Поэт говорит о том, чтобы избавиться от материальных уз.
|
literario |