agallas Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¡Qué agallas tienes!
🇸🇪 Vilken fräckhet du har!
🇪🇸 No tiene agallas para decirlo en público
🇸🇪 Han har inte mod att säga det offentligt
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Ella mostró mucha agallas en la batalla
🇸🇪 Hon visade mycket mod i slaget
🇪🇸 Necesitas agallas para enfrentar esa situación
🇸🇪 Du behöver mod för att möta den situationen
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Tiene mucho agallas para enfrentar los desafíos
🇸🇪 Hon har mycket mod att möta utmaningarna
🇪🇸 A veces se necesita agallas para seguir adelante
🇸🇪 Ibland krävs det mod för att fortsätta framåt
|
uso cotidiano | |
|
jerga
🇪🇸 ¡Qué agallas tienes para decir eso!
🇸🇪 Vilken fräckhet du har att säga så!
🇪🇸 No tiene agallas para enfrentarse a mí
🇸🇪 Han har inte tillräckligt med fräckhet för att möta mig
|
jerga |