clou Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 El clou del problema
🇸🇪 Det viktigaste i problemet
🇪🇸 No entiendo el clou de la historia
🇸🇪 Jag förstår inte kärnan i historien
lengua estándar
común
🇪🇸 Pon el clou en la pared
🇸🇪 Sätt pinnan på väggen
🇪🇸 Necesito un clou para colgarlo
🇸🇪 Jag behöver en spik för att hänga upp det
uso cotidiano
raro
🇪🇸 El clou en la máquina
🇸🇪 Kroken i maskinen
🇪🇸 El clou del sistema es la conexión
🇸🇪 Systemets nyckel är anslutningen
técnico
informal
🇪🇸 Hay un clou en la historia
🇸🇪 Det finns ett snedsteg i historien
🇪🇸 Se le fue el clou en la conversación
🇸🇪 Han tappade tråden i samtalet
coloquial