fragmentatie Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La fragmentación de datos afecta al rendimiento del sistema
🇸🇪 Datafragmentering påverkar systemets prestanda
🇪🇸 La fragmentación del disco requiere una desfragmentación
🇸🇪 Diskfragmentering kräver defragmentering
|
técnico | |
|
formal
🇪🇸 La fragmentación de las ideas en el texto dificultó su comprensión
🇸🇪 Delimitationen av idéerna i texten försvårade förståelsen
🇪🇸 Se necesita reducir la fragmentación del mercado para mejorar la estrategia
🇸🇪 Det krävs att minska marknadsfragmenteringen för att förbättra strategin
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La fragmentación del imperio fue inevitable
🇸🇪 Imperiets desintegrering var oundviklig
🇪🇸 La obra trata sobre la fragmentación social en la comunidad
🇸🇪 Verket handlar om den sociala desintegrationen i samhället
|
literario | |
|
común
🇪🇸 La fragmentación de la familia causó mucho dolor
🇸🇪 Familjens division orsakade mycket sorg
🇪🇸 La fragmentación del equipo afectó el proyecto
🇸🇪 Teamets uppdelning påverkade projektet
|
uso cotidiano |