oaie Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El oveja pasta en el campo.
🇸🇪 Får betar på fältet.
🇪🇸 La oveja tiene lana suave.
🇸🇪 Fåret har mjukt ull.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 La oveja es un animal de granja.
🇸🇪 Fåret är ett lantbruksdjur.
🇪🇸 Las ovejas producen lana.
🇸🇪 Får producerar ull.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El poeta comparó su alma con una oveja.
🇸🇪 Poeten jämförde sin själ med ett får.
🇪🇸 En la historia, el protagonista se siente como una oveja perdida.
🇸🇪 I berättelsen känner huvudpersonen sig som ett förlorat får.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 No seas oveja, piensa por ti mismo.
🇸🇪 Var inte ett får, tänk själv.
🇪🇸 Los jóvenes a veces llaman oveja a alguien que sigue a la multitud.
🇸🇪 Ungdomar kallar ibland någon för får som följer mängden.
|
coloquial |