avergonzar Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me avergüenza hablar en público.
🇹🇷 İnsanlar önünde konuşmak beni utandırıyor.
🇪🇸 No quiero avergonzarte, solo quería ayudarte.
🇹🇷 Seni utandırmak istemem, sadece yardım etmek istedim.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Su actitud puede avergonzar a la familia.
🇹🇷 Onun tutumu aileyi mahcup edebilir.
🇪🇸 El incidente trató de no avergonzar a nadie.
🇹🇷 Olay kimseyi mahcup etmemeye çalıştı.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 Su comportamiento pudo avergonzar a todos.
🇹🇷 Davranışı herkesi utandırmış olabilir.
🇪🇸 No quería avergonzar a su amigo frente a todos.
🇹🇷 Arkadaşını herkesin önünde utandırmak istemedi.
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 No me gusta que me avergüences delante de los demás.
🇹🇷 Başkalarının önünde beni küçük düşürmeni sevmem.
🇪🇸 No quiero que me avergüences, solo quiero que entiendas.
🇹🇷 Sadece anlamanı istiyorum, beni küçük düşürme.
|
coloquial |