apenas Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Apenas llegué a tiempo para la reunión.
🇹🇷 Toplantıya zar zor zamanında yetiştim.
🇪🇸 Él apenas pudo terminar el trabajo.
🇹🇷 O işi zar zor bitirebildi.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Apenas ha empezado a llover.
🇹🇷 Henüz yağmur başlamadı.
🇪🇸 Apenas tengo dinero para pagar las cuentas.
🇹🇷 Faturaları ödemek için henüz param var.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 Apenas logró terminar el proyecto, pero fue un éxito.
🇹🇷 Proje ancak tamamlandı, ancak başarılı oldu.
🇪🇸 Apenas había pasado una hora cuando recibí la llamada.
🇹🇷 Bir saat bile geçmemişti ancak aramayı aldım.
|
formal | |
|
coloquial
🇪🇸 Apenas pude abrir la puerta.
🇹🇷 Kapıyı güç bela açabildim.
🇪🇸 Apenas encontró estacionamiento cerca.
🇹🇷 Yakında güç bela park yeri buldu.
|
coloquial |