laavu Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Nosotros acampamos en un laavu en el bosque.
🇹🇷 Biz ormanda bir çadırda kamp yaptık.
🇪🇸 Durante el festival, muchas personas durmieron en laavu.
🇹🇷 Festival sırasında birçok kişi çadırda uyudu.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El equipo instaló un laavu para las reuniones al aire libre.
🇹🇷 Ekip açık hava toplantıları için kamp çadırı kurdu.
🇪🇸 Los exploradores llevaron un laavu para protegerse del clima.
🇹🇷 Kaşifler hava koşullarına karşı korunmak için kamp çadırı getirdi.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 El protagonista buscó refugio en un laavu en la montaña.
🇹🇷 Başkarakter dağda bir yurt aradı.
🇪🇸 La historia describe cómo la gente vivía en laavu en tiempos antiguos.
🇹🇷 Hikâye, eski zamanlarda insanların yurtlarda yaşamasını anlatıyor.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El diseño del laavu incluye estructura resistente para uso prolongado.
🇹🇷 Bu yurt tasarımı, uzun kullanım için dayanıklı yapı içerir.
🇪🇸 Se desarrolló una nueva versión de laavu con materiales más ligeros.
🇹🇷 Daha hafif malzemelerle yeni bir yurt versiyonu geliştirildi.
|
técnico |