nuque Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Me tocó en la nuca con la mano.
🇹🇷 El golpe fue en la nuca con la mano.
🇪🇸 Se le quedó la mano en la nuca después de la carrera.
🇹🇷 El golpe en la nuca le hizo doler.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El cabello le cubría la nuca.
🇹🇷 Me duele la nuca después de dormir mal.
🇪🇸 El perro mordió en la nuca al intruso.
🇹🇷 Su fiebre subió hasta la nuca.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 El dolor en la nuca puede indicar tensión muscular.
🇹🇷 El médico examinó la nuca para detectar inflamación.
🇪🇸 La inflamación en la nuca puede estar relacionada con infecciones.
🇹🇷 El paciente tenía dolor en la nuca y fiebre.
|
médico | |
|
raro
🇪🇸 Sus cabellos caían en la nuca, como una cascada.
🇹🇷 La luz dorada resaltaba la nuca en la retrato.
🇪🇸 En la poesía, la nuca simboliza el cuello vulnerable y delicado.
🇹🇷 La belleza de la nuca en las modelos es destacada en la literatura.
|
literario |