olycka Turco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Tuvo un pequeño accidente en la carretera.
🇹🇷 Yolda küçük bir kaza geçirdi.
🇪🇸 La policía está investigando la causa del accidente.
🇹🇷 Polis kazanın nedenini araştırıyor.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 Fue una gran desgracia para la familia.
🇹🇷 Aile için büyük bir talihsizlikti.
🇪🇸 Lamentamos el incidente y la talihsizlik ocurrida.
🇹🇷 Olayı ve yaşanan talihsizliği üzüntüyle karşılıyoruz.
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El accidente del equipo causó una interrupción.
🇹🇷 Ekipmanın arızalanması kesintiye neden oldu.
🇪🇸 Se reportó un accidente en la máquina durante la producción.
🇹🇷 Üretim sırasında makinede bir arızalanma rapor edildi.
|
técnico |