yani Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 No entiendo, ¿qué quieres decir, yani?
🇹🇷 Anlamıyorum, yani ne demek istiyorsun?
🇪🇸 Es muy tarde, yani, deberíamos irnos ahora.
🇹🇷 Çok geç oldu, yani, şimdi gitmeliyiz.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 Yani, el proyecto será aprobado la próxima semana.
🇹🇷 Yani, proje gelecek hafta onaylanacak.
🇪🇸 La conclusión, yani, es que necesitamos más datos.
🇹🇷 Sonuç, yani, daha fazla veriye ihtiyacımız olduğu.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 No voy a ir, yani, no tengo tiempo.
🇹🇷 Gitmeyeceğim, yani, zamanım yok.
🇪🇸 Ella nunca llega a tiempo, o sea, siempre llega tarde.
🇹🇷 O, hiç zamanında gelmez, yani, hep geç gelir.
|
coloquial | |
|
raro
🇪🇸 Yani, el plan no funcionó bien.
🇹🇷 Yani, plan iyi çalışmadı.
🇪🇸 Es decir, necesitamos un enfoque diferente.
🇹🇷 Yani, farklı bir yaklaşım gerek.
|
formal |