kõrvunurgad Japonés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇪 Kõrvunurgad on kõrvade äärised osad.
🇯🇵 耳の端は耳の縁の部分です。
🇪🇪 Lapsed mängisid kõrvunurkade ümber.
🇯🇵 子供たちは耳の端の周りで遊びました。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇪 Meditsiinilises kontekstis võib kõrvunurki nimetada ka 'ear angles'.
🇯🇵 医療の文脈では、「耳の角」と呼ばれることもあります。
🇪🇪 Anatoomiaõpikutes on kõrvunurgad tähistatud kui 'ear angles'.
🇯🇵 解剖学の教科書では、耳の角は「ear angles」と表記されています。
|
formal | |
|
formal
🇪🇪 耳の外側の角は外耳の一部です。
🇯🇵 耳の外側の角は外耳の一部です。
🇪🇪 外耳の構造について学ぶとき、耳の外側の角が重要です。
🇯🇵 外耳の構造を学ぶ際に、耳の外側の角は重要です。
|
técnico | |
|
raro
🇪🇪 彼女の美しい顔は耳の端の部分まで流れる髪に包まれている。
🇯🇵 彼女の美しい顔は耳の端の部分まで流れる髪に包まれている。
🇪🇪 詩は耳の端の風景を描写している。
🇯🇵 詩は耳の端の風景を描写している。
|
literario |