haukkametsästys Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Haukkametsästys on perinteinen metsästystapa Suomessa.
🇸🇦 الصيد بالصقور هو طريقة صيد تقليدية في فنلندا.
🇫🇮 Hän harrastaa haukkametsästystä jo vuosia.
🇸🇦 لقد مارس الصيد بالصقور لسنوات عديدة.
|
formal, metsästysalan termi | |
|
común
🇫🇮 Haukkametsästys tarkoittaa saalistusta petolintujen avulla.
🇸🇦 صيد الطيور الجارحة يعني الصيد باستخدام الطيور المفترسة.
🇫🇮 Monet nauttivat haukkametsästyksestä luonnossa.
🇸🇦 يستمتع الكثيرون بصيد الطيور الجارحة في الطبيعة.
|
yleinen kuvaus, ei tekninen termi | |
|
común
🇫🇮 Olen kiinnostunut pyytämään saalista siivekkäillä – haukkametsästyksessä.
🇸🇦 أنا مهتم بصيد الطرائد باستخدام الطيور – صيد بالصقر.
🇫🇮 Hän opetti minulle haukkametsästystä eli saalistusta haukan avulla.
🇸🇦 علمني صيد الصقر أي الصيد باستخدام الصقر.
|
lengua coloquial, lyhyt ilmaus |