paino Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Paino näkyy vaa'assa.
🇸🇦 الوزن يظهر على الميزان.
🇫🇮 Paino on tärkeä mittaurheilussa.
🇸🇦 الوزن هو مقياس مهم في الرياضة.
|
yleinen, tekninen | |
|
común
🇫🇮 Tämän esineen paino on suuri.
🇸🇦 ثقل هذا الشيء كبير.
🇫🇮 Hän kantoi suuren painon harteillaan.
🇸🇦 كان يحمل ثقلًا كبيرًا على كتفيه.
|
fysikaalinen paino, arkikielessä myös metaforinen merkitys | |
|
formal
🇫🇮 Kirjan paino tapahtui Helsingissä.
🇸🇦 تم الطباعة للكتاب في هلسنكي.
🇫🇮 Painon laatu vaikuttaa lopputulokseen.
🇸🇦 جودة الطباعة تؤثر على النتيجة النهائية.
|
tekninen, kuten painaminen (kirjoissa, lehdissä) |