pakkomielteinen Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on pakkomielteinen urheilun suhteen.
🇸🇦 إنه مهووس بالرياضة.
🇫🇮 Oletko pakkomielteinen siisteyden kanssa?
🇸🇦 هل أنت مهووس بالنظافة؟
|
lengua coloquial, informal | |
|
común
🇫🇮 Hän on pakkomielteinen puhelimensa kanssa.
🇸🇦 إنه مهووس بهاتفه.
🇫🇮 Pakkomielteinen käyttäytyminen voi olla ongelmallista.
🇸🇦 السلوك المهووس قد يكون مشكلة.
|
informal, ilmaisemaan jonkin asian pakonomaista harrastamista | |
|
formal
🇫🇮 Hänellä on pakkomielteinen suhtautuminen työhönsä.
🇸🇦 لديه موقف متهوّس تجاه عمله.
🇫🇮 Pakkomielteinen ajattelu saattaa johtaa ahdistukseen.
🇸🇦 التفكير المتهوّس قد يؤدي إلى القلق.
|
formal, kirjallinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hänellä on pakkomielteinen häiriö.
🇸🇦 هو مصاب بجنون الوسواس.
🇫🇮 Pakkomielteinen käyttäytyminen voi olla oire psyykkisestä häiriöstä.
🇸🇦 السلوك المصاب بجنون الوسواس قد يكون عرضًا لاضطراب نفسي.
|
lääketieteellinen, tekninen |