poistaa Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Voitko poistaa tämän tiedoston?
🇸🇦 هل يمكنك إزالة هذا الملف؟
🇫🇮 Hän poisti tiedot järjestelmästä.
🇸🇦 هو أزال البيانات من النظام.
🇫🇮 Poista mainokset ennen lukemista.
🇸🇦 قم بإزالة الإعلانات قبل القراءة.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Voitko poistaa viestin chatista?
🇸🇦 هل يمكنك حذف الرسالة من الدردشة؟
🇫🇮 Poista tämä sovellus puhelimesta.
🇸🇦 احذف هذا التطبيق من الهاتف.
🇫🇮 Käyttäjä poisti kaikki vanhat tiedostot.
🇸🇦 قام المستخدم بحذف جميع الملفات القديمة.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
formal
🇫🇮 Hänet poistettiin koulusta käytöksen vuoksi.
🇸🇦 تم طرده من المدرسة بسبب سلوكه.
🇫🇮 Yritys poisti työntekijän rikkomusten takia.
🇸🇦 أقالت الشركة الموظف بسبب مخالفاته.
|
formal, oikeudellinen | |
|
formal
🇫🇮 Poista kaikki epäilykset mielestäsi.
🇸🇦 انزع كل الشكوك من ذهنك.
🇫🇮 Hän poisti verhot ikkunasta.
🇸🇦 نزع الستائر من النافذة.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |