sekoittaa Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Voitko sekoittaa kahvin?
🇸🇦 هل يمكنك أن تخلط القهوة؟
🇫🇮 Sekoita ainekset hyvin ennen paistamista.
🇸🇦 اخلط المكونات جيدًا قبل الخبز.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Älä sekoita faktoja ja mielipiteitä.
🇸🇦 لا تخلط بين الحقائق والآراء.
🇫🇮 Hän sekoittaa usein eri tapahtumat keskenään.
🇸🇦 هو غالبًا ما يخلط بين الأحداث المختلفة.
|
formal, abstrakti käyttö, kun tarkoitetaan asioiden sekoittamista keskenään | |
|
común
🇫🇮 Melun takia en pysty keskittymään, se sekoittaa ajatuksiani.
🇸🇦 بسبب الضوضاء لا أستطيع التركيز، هذا يشتت ذهني.
🇫🇮 Hänen puheensa sekoitti minut täysin.
🇸🇦 كلماته أربكتني تمامًا.
|
informal, kuvaannollinen käyttö, kun tarkoitetaan ihmisen hämmentämistä tai mielen sekoittamista | |
|
formal
🇫🇮 Kone sekoittaa aineet tasaisesti.
🇸🇦 تقوم الآلة بخلط المواد بشكل متساوٍ.
🇫🇮 Sekoita kemikaalit varovasti.
🇸🇦 امزج المواد الكيميائية بحذر.
|
tekninen, tieteellinen tai ruoanlaittoon liittyvä kieli |