suojeluraha Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Yritys maksoi suojelurahaa estääkseen vahingon
🇸🇦 دفعت الشركة حماية مالية لمنع الضرر
🇫🇮 Suojeluraha on rahasumma, joka maksetaan suojelun saamiseksi
🇸🇦 حماية مالية هي مبلغ يُدفع للحصول على الحماية
|
formal, oikeudellinen tai taloudellinen yhteys | |
|
común
🇫🇮 Jengit vaativat suojelurahaa pieniltä kauppiailta
🇸🇦 تطالب العصابات برشوة للحماية من التجار الصغار
🇫🇮 Suojelurahan maksaminen on laitonta ja liittyy kiristykseen
🇸🇦 دفع رشوة للحماية أمر غير قانوني ويرتبط بالابتزاز
|
informal, lengua coloquial, negatiivinen konnotaatio, liittyy korruptioon ja kiristykseen | |
|
formal
🇫🇮 Yritykset saattavat joutua maksamaan suojausmaksuja
🇸🇦 قد تضطر الشركات إلى دفع مال حماية
🇫🇮 Suojeluraha voi joskus liittyä lailliseen turvaan
🇸🇦 قد يرتبط مال الحماية أحيانًا بالأمن القانوني
|
taloudellinen termi, neutraali, käytetty viranomais- tai liiketoimintayhteyksissä |