syy Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Mikä on syy myöhästymiseesi?
🇸🇦 ما سبب تأخرك؟
🇫🇮 Syynä oli huono sää.
🇸🇦 السبب كان الطقس السيء.
|
yleinen, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Sydänsairaudella on usein perinnöllinen syy.
🇸🇦 غالبًا ما يكون للمرض القلبي علة وراثية.
🇫🇮 Tutkitaan syitä potilaan oireisiin.
🇸🇦 نقوم بدراسة علة الأعراض لدى المريض.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Hänen syynsä tekoon oli kateus.
🇸🇦 كان دافعه للفعل هو الحسد.
🇫🇮 Tutkijat etsivät syitä ihmisen käyttäytymiselle.
🇸🇦 يبحث الباحثون عن دوافع سلوك الإنسان.
|
psykologia, motiivi |