vierastyöläinen Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Vierastyöläinen saapui maahan töihin.
🇸🇦 وصل العامل الأجنبي إلى البلد للعمل.
🇫🇮 Yritykset palkkaavat usein vierastyöläisiä kausityöhön.
🇸🇦 غالبًا ما توظف الشركات عمالًا أجانب للعمل الموسمي.
|
formal, työelämä | |
|
común
🇫🇮 Vierastyöläinen teki työtä rakennustyömaalla vain kesän ajan.
🇸🇦 عمل العامل المؤقت في موقع البناء فقط خلال الصيف.
🇫🇮 Monet vierastyöläiset työskentelevät tilapäisissä tehtävissä.
🇸🇦 يعمل العديد من العمال المؤقتين في وظائف مؤقتة.
|
työelämä, tilapäinen työ | |
|
formal
🇫🇮 Vierastyöläiset ovat usein maahanmuuttajia.
🇸🇦 العمال المهاجرون غالبًا ما يكونون من المهاجرين.
🇫🇮 Politiikka vierastyöläisten oikeuksista on tärkeä.
🇸🇦 السياسة المتعلقة بحقوق العمال المهاجرين مهمة.
|
sosiaalinen, maahanmuutto | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Jotkut vierastyöläiset työskentelevät ilman laillisia asiakirjoja.
🇸🇦 يعمل بعض العمال الأجانب غير القانونيين دون وثائق رسمية.
🇫🇮 Hallitus pyrkii vähentämään laittomien vierastyöläisten määrää.
🇸🇦 تحاول الحكومة تقليل عدد العمال الأجانب غير القانونيين.
|
keskustelu laittomasta työvoimasta, negatiivinen sävy |