aika Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla ei ole aikaa.
🇪🇸 No tengo tiempo.
🇫🇮 Kuinka paljon aikaa sinulla on?
🇪🇸 ¿Cuánto tiempo tienes?
🇫🇮 Aika kuluu nopeasti.
🇪🇸 El tiempo pasa rápido.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Tämä oli vaikea aika historiassa.
🇪🇸 Esta fue una época difícil en la historia.
🇫🇮 Toisen maailmansodan aika oli rankka.
🇪🇸 La época de la Segunda Guerra Mundial fue dura.
|
historiallinen, aikakauteen viittaava | |
|
común
🇫🇮 Odota hetki, annan sinulle aikaa.
🇪🇸 Espera un momento, te doy tiempo.
🇫🇮 Se oli oikea aika toimia.
🇪🇸 Fue el momento adecuado para actuar.
|
hetkeen viittaava, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Se on aika kallista.
🇪🇸 Es bastante caro.
🇫🇮 Olen aika väsynyt.
🇪🇸 Estoy bastante cansado.
🇫🇮 Hän on aika hyvä laulaja.
🇪🇸 Es bastante buen cantante.
|
adverbi, ilmaisee määrää (esim. 'melko', 'varsin') |