ei-juutalainen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on ei-juutalainen.
🇪🇸 Él es no judío.
🇫🇮 Tämä yhteisö koostuu sekä juutalaisista että ei-juutalaisista.
🇪🇸 Esta comunidad está formada tanto por judíos como por no judíos.
|
yleinen, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Ei-juutalaiset kutsutaan usein gentileiksi.
🇪🇸 A los no judíos a menudo se les llama gentiles.
🇫🇮 Juutalaiset juhlapäivät eivät koske gentilejä.
🇪🇸 Las festividades judías no aplican a los gentiles.
|
uskonnollinen, erityisesti juutalainen konteksti | |
|
raro
🇫🇮 Raamatussa puhutaan usein juutalaisista ja ei-hebreoista.
🇪🇸 En la Biblia se habla a menudo de judíos y no hebreos.
🇫🇮 Ei-heprealaiset kansat elivät Lähi-idässä samaan aikaan.
🇪🇸 Los pueblos no hebreos vivían en el Medio Oriente al mismo tiempo.
|
historiallinen tai raamatullinen konteksti |