epäasiallinen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli epäasiallista kokouksessa.
🇪🇸 Su comportamiento fue inapropiado en la reunión.
🇫🇮 Epäasiallinen kommentti herätti närkästystä.
🇪🇸 El comentario inapropiado causó molestia.
|
formal, formal | |
|
formal
🇫🇮 Epäasiallinen menettely johtaa seuraamuksiin.
🇪🇸 Un procedimiento indebido conlleva sanciones.
🇫🇮 Indebido käyttäytyminen voi aiheuttaa ongelmia työpaikalla.
🇪🇸 El comportamiento indebido puede causar problemas en el trabajo.
|
formal, juridinen tai muodollinen | |
|
común
🇫🇮 Epäasiallinen vaatetus ei ole sallittua.
🇪🇸 La vestimenta inadecuada no está permitida.
🇫🇮 Hän sai kritiikkiä epäasiallisesta käytöksestä.
🇪🇸 Recibió críticas por su comportamiento inadecuado.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
common in informal speech
🇫🇮 Epäasiallinen kommentti tuntui olevan aivan fuera de lugar.
🇪🇸 El comentario inapropiado parecía estar completamente fuera de lugar.
🇫🇮 Se teki fuera de lugar huomautuksen tilanteessa.
🇪🇸 Hizo un comentario fuera de lugar en la situación.
|
informal, epämuodollinen |