epäusko Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänen epäuskonsa oli ilmeistä kuunnellessa tarinaa.
🇪🇸 Su incredulidad era evidente al escuchar la historia.
🇫🇮 Epäusko valtasi yleisön, kun uutinen kerrottiin.
🇪🇸 La incredulidad invadió al público cuando se dio la noticia.
|
formal, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Tieteellinen epäusko on tärkeää uusien väitteiden arvioinnissa.
🇪🇸 El escepticismo científico es importante para evaluar nuevas afirmaciones.
🇫🇮 Hänen epäuskonsa johtui puutteellisista todisteista.
🇪🇸 Su escepticismo se debió a la falta de pruebas.
|
tieteellinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Minulla on epäusko tämän suunnitelman toimivuudesta.
🇪🇸 Tengo duda sobre la viabilidad de este plan.
🇫🇮 Epäusko hänen sanojensa todenperäisyyteen kasvoi.
🇪🇸 La duda sobre la veracidad de sus palabras aumentó.
|
lengua coloquial, epävarmuuden ilmaisu |