etu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänen etunsa kilpailussa on kokemus.
🇪🇸 Su ventaja en la competencia es la experiencia.
🇫🇮 Meillä on etu markkinoilla kilpailijoihin nähden.
🇪🇸 Tenemos una ventaja en el mercado frente a los competidores.
🇫🇮 Kielitaito antaa hänelle suuren edun.
🇪🇸 El conocimiento de idiomas le da una gran ventaja.
|
yleinen, arkikielinen etu, joka tarkoittaa hyötyä tai parempaa asemaa | |
|
común
🇫🇮 Yritys tarjoaa työntekijöilleen erilaisia etuja.
🇪🇸 La empresa ofrece a sus empleados diferentes beneficios.
🇫🇮 Tämän sopimuksen etu on selvä säästö kustannuksissa.
🇪🇸 El beneficio de este contrato es un claro ahorro en costos.
|
virallinen tai taloudellinen etu, joka liittyy hyötyyn tai voittoon | |
|
formal
🇫🇮 Heillä on erityiset etuoikeudet tämän lain mukaan.
🇪🇸 Ellos tienen privilegios especiales según esta ley.
🇫🇮 Koulutus on monille suuri etu yhteiskunnassa.
🇪🇸 La educación es un gran privilegio para muchos en la sociedad.
|
virallinen tai sosiaalinen etu, joka tarkoittaa erityisasemaa tai oikeutta | |
|
común
🇫🇮 Kaupassa on nyt hyviä etuja asiakkaille.
🇪🇸 La tienda tiene buenas ofertas para los clientes ahora.
🇫🇮 Ostin tämän tuotteen edullisen etuhinnan ansiosta.
🇪🇸 Compré este producto gracias a un precio especial.
|
kaupallinen etu, kuten alennus tai tarjous |