fragmentaarinen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänen tutkimuksensa on fragmentaarinen ja vaatii lisäselvityksiä.
🇪🇸 Su investigación es fragmentaria y requiere más aclaraciones.
🇫🇮 Fragmentaarinen tieto ei riitä päätöksentekoon.
🇪🇸 La información fragmentaria no es suficiente para la toma de decisiones.
🇫🇮 Muinaiset tekstit ovat säilyneet vain fragmentaarisina.
🇪🇸 Los textos antiguos se han conservado solo de forma fragmentaria.
|
formaalinen, tieteellinen ja tekninen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Raportti on fragmentaarinen ja puutteellinen.
🇪🇸 El informe es fragmentario e incompleto.
🇫🇮 Hän antoi vain fragmentaarisen selityksen tapahtumista.
🇪🇸 Él dio solo una explicación incompleta de los hechos.
|
lengua estándar, neutraali käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Fragmentaarinen signaali vaikeuttaa vastaanottoa.
🇪🇸 La señal discontinua dificulta la recepción.
🇫🇮 Data on tallennettu fragmentaarisina osina.
🇪🇸 Los datos están almacenados en partes discontinuas.
|
tekninen, kuvaannollinen käyttö |