heimo Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Heimo asui kaukana metsän takana.
🇪🇸 La tribu vivía lejos detrás del bosque.
🇫🇮 Tämä heimo on tunnettu perinteisistä tavoistaan.
🇪🇸 Esta tribu es conocida por sus tradiciones.
|
etninen tai antropologinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Skotlantilaiset heimot muodostivat klaaneja.
🇪🇸 Los pueblos escoceses formaron clanes.
🇫🇮 Heimon jäsenet kuuluvat samaan klaaniin.
🇪🇸 Los miembros de la tribu pertenecen al mismo clan.
|
perheen tai sukuryhmän yhteydessä, historiallinen/etninen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Sudet kuuluvat koiraeläinten heimoon.
🇪🇸 Los lobos pertenecen a la familia de los cánidos.
🇫🇮 Tämä kasvi kuuluu samaan heimoon kuin ruusut.
🇪🇸 Esta planta pertenece a la misma familia que las rosas.
|
biologinen taksonominen luokittelu | |
|
común
🇫🇮 Heimo oli tunnettu vaikutusvaltaisesta suvustaan.
🇪🇸 El clan era conocido por su familia influyente.
🇫🇮 Heimo kokoontui juhlimaan perhejuhlaa.
🇪🇸 La familia se reunió para celebrar una fiesta familiar.
|
perheen tai sukulaisuuden yhteydessä, arkikielinen tai historiallinen |