hempeät+sanat Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän sanoi minulle hempeitä sanoja.
🇪🇸 Él me dijo palabras cariñosas.
🇫🇮 Vanhemmat käyttävät usein hempeitä sanoja lapsilleen.
🇪🇸 Los padres suelen usar palabras cariñosas con sus hijos.
lengua coloquial, hellävarainen puhetapa
común
🇫🇮 Kirjoitin hänelle hempeitä sanoja rakkauskirjeeseen.
🇪🇸 Le escribí palabras tiernas en la carta de amor.
🇫🇮 Hempeät sanat lohduttivat minua vaikeina aikoina.
🇪🇸 Las palabras tiernas me consolaron en tiempos difíciles.
lengua coloquial, lempeä ja hellävarainen ilmaisu
formal
🇫🇮 Kirjailija käyttää hempeitä sanoja kuvaillessaan rakkautta.
🇪🇸 El escritor utiliza expresiones afectuosas para describir el amor.
🇫🇮 Puheessa oli paljon hempeitä sanoja, jotka koskettivat yleisöä.
🇪🇸 El discurso contenía muchas expresiones afectuosas que conmovieron a la audiencia.
formal, kirjallinen tai muodollisempi konteksti