hirsipuu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
arcaico
🇫🇮 Hirsipuu oli käytössä rangaistusten suorittamiseen.
🇪🇸 La horca se utilizaba para ejecutar sentencias.
🇫🇮 Hänet vietiin hirsipuuhun rikoksestaan.
🇪🇸 Lo llevaron a la horca por su crimen.
|
oikeudellinen, historiallinen | |
|
arcaico
🇫🇮 Hirsipuu tunnettiin myös nimellä horca de ahorcado.
🇪🇸 La hirsipuu también se conocía como horca de ahorcado.
🇫🇮 Historiallisesti hirsipuu oli rangaistuspaikka.
🇪🇸 Históricamente, la horca de ahorcado era un lugar de ejecución.
|
historical, more descriptive | |
|
raro
🇫🇮 Hän vertasi tilannetta hirsipuuhun, josta ei pääse pois.
🇪🇸 Él comparó la situación con un teline del que no se puede salir.
🇫🇮 Hirsipuu voi tarkoittaa myös kirjaimellista telineen rakennetta.
🇪🇸 Hirsipuu también puede referirse a una estructura literal de soporte.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen |