houkuttelevuus Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Yrityksen houkuttelevuus kasvaa uusien etujen myötä.
🇪🇸 La atractividad de la empresa aumenta con los nuevos beneficios.
🇫🇮 Tämän paikan houkuttelevuus johtuu sen kauniista maisemista.
🇪🇸 El atractivo de este lugar se debe a sus hermosos paisajes.
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Alueen houkuttelevuus turisteille on kasvanut.
🇪🇸 La atracción de la zona para los turistas ha aumentado.
🇫🇮 Työpaikan houkuttelevuus houkutteli monia hakijoita.
🇪🇸 La atracción del puesto de trabajo atrajo a muchos candidatos.
|
formal, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Kaupungin houkuttelevuus perustuu sen historialliseen charmiiin.
🇪🇸 El encanto de la ciudad se basa en su historia.
🇫🇮 Hänen persoonansa houkuttelevuus oli ilmeinen kaikille.
🇪🇸 El encanto de su personalidad era evidente para todos.
|
kirjallinen, positiivinen sävy | |
|
formal
🇫🇮 Tuotteen houkuttelevuus markkinoilla on ratkaisevaa menestykselle.
🇪🇸 El atractivo comercial del producto en el mercado es decisivo para el éxito.
🇫🇮 Houkuttelevuus asiakkaiden keskuudessa mitataan usein brändiarvolla.
🇪🇸 El atractivo comercial entre los clientes a menudo se mide por el valor de la marca.
|
liiketaloudellinen, tekninen |