hukuttaa Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän yritti hukuttaa itsensä järvessä.
🇪🇸 Intentó ahogarse en el lago.
🇫🇮 Veneen kaatuessa hän melkein hukuttautui.
🇪🇸 Cuando el bote volcó, casi se ahoga.
lengua coloquial, konkreettinen veden alle upottaminen
formal
🇫🇮 He yrittivät hukuttaa laivan upottamalla sen.
🇪🇸 Intentaron hundir el barco sumergiéndolo.
🇫🇮 Hän hukutti avaimet mereen.
🇪🇸 Él hundió las llaves en el mar.
lengua escrita, esineen tai henkilön upottaminen tai painaminen veden alle
common (kuvainnollinen käyttö)
🇫🇮 Työmäärä alkaa hukuttaa minua.
🇪🇸 La carga de trabajo empieza a ahogarme.
🇫🇮 Hän tuntee hukkuvansa velkoihinsa.
🇪🇸 Él siente que se está ahogando en sus deudas.
kuvainnollinen, ahdistuksen tai hallinnan tunteen aiheuttaminen