istunto Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Oikeudenkäynnin istunto alkaa klo 9.
🇪🇸 La sesión del juicio comienza a las 9.
🇫🇮 Seuraava parlamentin istunto pidetään ensi viikolla.
🇪🇸 La próxima sesión del parlamento se celebrará la próxima semana.
🇫🇮 Istunnon aikana käsitellään useita tärkeitä asioita.
🇪🇸 Durante la sesión se tratarán varios asuntos importantes.
|
formal, kokous- tai oikeudenkäyntitilanne | |
|
común
🇫🇮 Pidämme istunnon klo 14.
🇪🇸 Tendremos la reunión a las 14 horas.
🇫🇮 Hallitus piti istunnon eilen.
🇪🇸 La junta celebró una reunión ayer.
🇫🇮 Istunnossa päätettiin budjetista.
🇪🇸 En la reunión se decidió sobre el presupuesto.
|
formal, työ-, järjestö- tai ryhmätilanne | |
|
formal
🇫🇮 Käyttäjäistunto päättyi automaattisesti.
🇪🇸 La sesión del usuario terminó automáticamente.
🇫🇮 Istunnon aikakatkaisu tapahtuu 10 minuutin jälkeen.
🇪🇸 La sesión se cierra tras 10 minutos de inactividad.
🇫🇮 Voit kirjautua ulos istunnosta milloin tahansa.
🇪🇸 Puedes cerrar la sesión en cualquier momento.
|
tekninen, tietotekniikka (esim. käyttäjäistunto) |