kääpiö Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän on kääpiö, mutta hän elää normaalia elämää.
🇪🇸 Él es un enano, pero lleva una vida normal.
🇫🇮 Tarinoissa esiintyy usein kääpiöitä ja haltiota.
🇪🇸 En los cuentos a menudo aparecen enanos y elfos.
yleiskielinen, viittaa lyhytkasvuiseen henkilöön
formal
🇫🇮 Puutarhassa oli pieni kääpiöpatsas.
🇪🇸 Había un pequeño gnomo en el jardín.
🇫🇮 Fantasiakirjassa kääpiöt ovat taitavia kaivostyöläisiä.
🇪🇸 En la novela de fantasía, los gnomos son hábiles mineros.
fantasia, mytologia, pienikokoinen olento
informal
🇫🇮 Katso tuota pientä kääpiötä tuolla!
🇪🇸 ¡Mira a ese enanito allá!
🇫🇮 Lapset rakastavat satuja, joissa esiintyy kääpiöitä.
🇪🇸 A los niños les encantan los cuentos con enanitos.
informal, hellittelymuoto, pienikokoinen henkilö tai hahmo
formal
🇫🇮 Kääpiötähti on pieni ja himmeä tähti.
🇪🇸 Una estrella enana es una estrella pequeña y tenue.
🇫🇮 Tutkimme kääpiöpuun kasvua.
🇪🇸 Estudiamos el crecimiento del árbol enano.
tekninen, tieteellinen termi (esim. tähtitiede, kasvitiede)