karjakko Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Karjakko valvoi lehmiä koko päivän.
🇪🇸 El vahti cuidó las vacas todo el día.
🇫🇮 Karjakko kulki laitumella eläinten kanssa.
🇪🇸 El vahti caminaba en el pastizal con los animales.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Karjakko vastasi karjan hoidosta vuoristossa.
🇪🇸 El pastor de ganado se encargaba del cuidado del rebaño en la montaña.
🇫🇮 Karjakko ohjasi lehmät takaisin navettaan illalla.
🇪🇸 El pastor de ganado guiaba las vacas de vuelta al establo por la noche.
|
lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Paikallinen karjakko oli myös taitava ratsastaja.
🇪🇸 El vaquero local también era un hábil jinete.
🇫🇮 Karjakko käytti hattua suojautuakseen auringolta.
🇪🇸 El vaquero usaba un sombrero para protegerse del sol.
|
coloquial | |
|
formal
🇫🇮 Karjakko toimii karjankasvattajana maatilalla.
🇪🇸 El karjankasvattaja trabaja en la granja.
🇫🇮 Karjankasvattajan tehtäviin kuuluu eläinten hyvinvoinnista huolehtiminen.
🇪🇸 Las tareas del karjankasvattaja incluyen cuidar el bienestar de los animales.
|
técnico |