keskustelu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meillä oli mielenkiintoinen keskustelu eilen.
🇪🇸 Tuvimos una conversación interesante ayer.
🇫🇮 He kävivät pitkän keskustelun aiheesta.
🇪🇸 Tuvieron una larga conversación sobre el tema.
|
lengua coloquial, keskustelu kahden tai useamman ihmisen välillä | |
|
formal
🇫🇮 Keskustelu poliitikkojen välillä jatkui myöhään yöhön.
🇪🇸 El diálogo entre los políticos continuó hasta tarde en la noche.
🇫🇮 Kirjassa on paljon mielenkiintoista dialogia.
🇪🇸 El libro tiene mucho diálogo interesante.
|
virallinen tai muodollinen keskustelutyyppi, esimerkiksi neuvotteluissa tai kirjallisuudessa | |
|
formal
🇫🇮 Keskustelu ympäristöasioista oli vilkasta.
🇪🇸 El debate sobre cuestiones medioambientales fue animado.
🇫🇮 Osallistuimme debattiin koulussa.
🇪🇸 Participamos en un debate en la escuela.
|
formal, argumentatiivinen keskustelu, usein julkisessa tai akateemisessa kontekstissa | |
|
común
🇫🇮 He pitivät rentoa keskustelua kahvilassa.
🇪🇸 Tuvieron una charla relajada en la cafetería.
🇫🇮 Törmäsimme ja vaihdoimme muutaman sanan.
🇪🇸 Nos encontramos y tuvimos una pequeña charla.
|
epämuodollinen, rento keskustelu, usein sosiaalisessa tilanteessa |