kiinnityspaikka Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarkista kiinnityspaikka ennen asennusta.
🇪🇸 Verifica el lugar de sujeción antes de la instalación.
🇫🇮 Kiinnityspaikka on merkitty piirustukseen.
🇪🇸 El lugar de sujeción está marcado en el plano.
|
tekninen, yleinen | |
|
común
🇫🇮 Turvavaljaat tulee kiinnittää oikeaan kiinnityspaikkaan.
🇪🇸 Los arneses de seguridad deben sujetarse en el punto de anclaje correcto.
🇫🇮 Kiinnityspaikan kestävyys on tärkeä turvallisuuden kannalta.
🇪🇸 La resistencia del punto de anclaje es importante para la seguridad.
|
rakennus- ja turvallisuustekniikka | |
|
común
🇫🇮 Missä on tämän laitteen kiinnityspaikka?
🇪🇸 ¿Dónde está el lugar de fijación de este dispositivo?
🇫🇮 Kiinnityspaikka on helppo löytää.
🇪🇸 El lugar de fijación es fácil de encontrar.
|
yleiskielinen, lengua coloquial | |
|
raro
🇫🇮 He löysivät kiinnityspaikan veneelle rannalta.
🇪🇸 Encontraron un lugar para atar el barco en la orilla.
🇫🇮 Kiinnityspaikka on hiekkarannan reunalla.
🇪🇸 El lugar para atar está en el borde de la playa de arena.
|
lengua coloquial, vähän yleisempi merkitys |