kiinteistörekisteri Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kiinteistörekisteri sisältää kaikkien kiinteistöjen tiedot
🇪🇸 El registro de propiedades contiene información de todas las propiedades
🇫🇮 Hän tutki kiinteistörekisteriä löytääkseen omistajaa
🇪🇸 Estudió el registro de propiedades para encontrar al propietario
|
técnico | |
|
común
🇫🇮 Kiinteistörekisteri on julkinen tietokanta
🇪🇸 El registro inmobiliario es una base de datos pública
🇫🇮 Virallinen kiinteistörekisteri on saatavilla kaupungintalolla
🇪🇸 El registro inmobiliario oficial está disponible en el ayuntamiento
|
formal | |
|
formal
🇫🇮 Kunnalla on oma kiinteistörekisterinsä
🇪🇸 El municipio tiene su propio catastro
🇫🇮 Kiinteistörekisteriä päivitetään säännöllisesti
🇪🇸 El catastral se actualiza regularmente
|
técnico |