kilvoittelu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kilvoittelu oli kovaa koko kauden ajan.
🇪🇸 La competición fue dura durante toda la temporada.
🇫🇮 Kilvoittelu huipentui finaaliin.
🇪🇸 La competición culminó en la final.
|
kilpailutilanne, urheilullinen tai yleinen kilpailu | |
|
formal
🇫🇮 Kilvoittelu oikeudenmukaisuuden puolesta jatkuu.
🇪🇸 La lucha por la justicia continúa.
🇫🇮 Hänen kilvoittelunsa paremmuuden puolesta oli esimerkillistä.
🇪🇸 Su lucha por la excelencia fue ejemplar.
|
kilpailu, kamppailu tai pyrkimys saavuttaa jotain, hieman muodollinen tai runollinen sävy | |
|
común
🇫🇮 Kilvoittelu kahden joukkueen välillä oli tiivistä.
🇪🇸 La rivalidad entre los dos equipos fue intensa.
🇫🇮 Kilvoittelu markkinoilla on kiristynyt.
🇪🇸 La rivalidad en el mercado se ha intensificado.
|
kilpaileva suhde kahden osapuolen välillä, usein kilpailu tai vastakkainasettelu | |
|
común
🇫🇮 Yritykset ovat tiukassa kilpailussa markkinoilla.
🇪🇸 Las empresas están en una competencia intensa en el mercado.
🇫🇮 Kilvoittelu alan parhaista asiantuntijoista jatkuu.
🇪🇸 La competencia por los mejores expertos del sector continúa.
|
virallinen kilpailu tai kilpailutilanne, erityisesti liiketoiminnassa tai muodollisissa yhteyksissä |