kukonaskel Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän otti kukonaskelen kohti maalia.
🇪🇸 Él dio un paso de gallo hacia la meta.
🇫🇮 Kävelin kukonaskelin kohti päämäärääni.
🇪🇸 Caminé con pasos de gallo hacia mi objetivo.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen, kuvaa pitkää askelta tai eteenpäin ottamista | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän otti kukonaskelen polulla.
🇪🇸 Él dio un paso largo por el sendero.
🇫🇮 Juoksija otti suuria kukonaskelia radalla.
🇪🇸 El corredor dio pasos largos en la pista.
|
neutraali, yleinen kuvaus pitkästä askeleesta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Yritys otti kukonaskelen markkinoilla.
🇪🇸 La empresa dio un avance decidido en el mercado.
🇫🇮 Hän teki kukonaskelen urallaan.
🇪🇸 Él hizo un avance decidido en su carrera.
|
kuvaannollinen, korostaa määrätietoista etenemistä, muodollinen tai kirjallinen |