lomalupa Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Sain lomaluvan ensi kuulle.
🇪🇸 He obtenido el permiso de vacaciones para el próximo mes.
🇫🇮 Lomaluvan hakeminen vaatii esimiehen hyväksynnän.
🇪🇸 Solicitar el permiso de vacaciones requiere la aprobación del jefe.
|
työelämän virallinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Työntekijän on haettava lomalupa kirjallisesti.
🇪🇸 El empleado debe solicitar la autorización para vacaciones por escrito.
🇫🇮 Ilman lomalupaa lomalle lähteminen ei ole sallittua.
🇪🇸 No está permitido salir de vacaciones sin la autorización correspondiente.
|
formal, hallinnollinen | |
|
común
🇫🇮 Sain lomaluvan kahdeksi viikoksi.
🇪🇸 Recibí la licencia para vacaciones por dos semanas.
🇫🇮 Lomalupa tulee hyväksyä henkilöstöhallinnossa.
🇪🇸 La licencia para vacaciones debe ser aprobada en Recursos Humanos.
|
työpaikan sisäinen, formal |