masentava Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Sää on todella masentava tänään.
🇪🇸 El clima es realmente deprimente hoy.
🇫🇮 Masentava tunnelma vallitsi huoneessa.
🇪🇸 Había un ambiente deprimente en la habitación.
🇫🇮 Tämä elokuva on masentava, mutta realistinen.
🇪🇸 Esta película es deprimente, pero realista.
|
lengua coloquial, kuvaileva | |
|
común
🇫🇮 Tulokset olivat masentavia, mutta jatkamme työtä.
🇪🇸 Los resultados fueron desalentadores, pero continuaremos trabajando.
🇫🇮 Masentava tilanne saa ihmiset luopumaan.
🇪🇸 La situación desalentadora hace que la gente se rinda.
🇫🇮 Se oli masentava viesti tiimille.
🇪🇸 Fue un mensaje desalentador para el equipo.
|
virallisempi, motivaatioon liittyvä | |
|
formal
🇫🇮 Hän vaikutti masentavalta koko päivän.
🇪🇸 Él parecía abatido todo el día.
🇫🇮 Masentava ilme kasvoillaan hän istui hiljaa.
🇪🇸 Con una expresión abatida en su rostro, él se sentó en silencio.
🇫🇮 Masentava mieliala vaikeutti työskentelyä.
🇪🇸 El estado de ánimo abatido dificultaba el trabajo.
|
henkinen tila, henkilöä kuvaava |