muuntaa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Voitko muuntaa valuutan euroiksi?
🇪🇸 ¿Puedes convertir la moneda a euros?
🇫🇮 Muunna tiedosto PDF-muotoon.
🇪🇸 Convierte el archivo a formato PDF.
|
yleinen, arkikielinen ja tekninen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Haluamme muuntaa vanhan rakennuksen museoksi.
🇪🇸 Queremos transformar el edificio antiguo en un museo.
🇫🇮 Elämä voi muuntaa ihmisen.
🇪🇸 La vida puede transformar a una persona.
|
yleinen, hieman muodollisempi, myös kuvaannollinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Muunna asetukset sopiviksi.
🇪🇸 Modifica los ajustes para que sean adecuados.
🇫🇮 Voit muuntaa ohjelman toimintaa muuttamalla koodia.
🇪🇸 Puedes modificar el funcionamiento del programa cambiando el código.
|
tekninen ja muodollinen käyttö, jolloin korostetaan muutosta tai säätöä | |
|
común
🇫🇮 Muunna resepti gluteenittomaksi.
🇪🇸 Adapta la receta para que sea sin gluten.
🇫🇮 Muunna suunnitelma uusiin olosuhteisiin.
🇪🇸 Adapta el plan a las nuevas condiciones.
|
kuvaannollinen ja käytännöllinen käyttö, tarkoittaa sovittamista tai mukauttamista |