näyttö Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tietokoneen näyttö on rikki.
🇪🇸 La pantalla de la computadora está rota.
🇫🇮 Puhelimen näyttö on suuri ja kirkas.
🇪🇸 La pantalla del teléfono es grande y brillante.
🇫🇮 Näytön resoluutio on 1920x1080.
🇪🇸 La resolución de la pantalla es 1920x1080.
|
tekninen, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Hän teki näyttöä taidoistaan.
🇪🇸 Él hizo una demostración de sus habilidades.
🇫🇮 Näyttö uudesta tuotteesta oli vaikuttava.
🇪🇸 La demostración del nuevo producto fue impresionante.
🇫🇮 Työntekijän täytyy antaa näyttö pätevyydestään.
🇪🇸 El empleado debe proporcionar una demostración de su competencia.
|
formaalimpi, esittelytilanne | |
|
formal
🇫🇮 Näyttö syyllisyydestä on vahvaa.
🇪🇸 La evidencia de culpabilidad es sólida.
🇫🇮 Tuomari vaati lisänäyttöä.
🇪🇸 El juez solicitó pruebas adicionales.
🇫🇮 Näyttö asiassa esitetään oikeudessa.
🇪🇸 La evidencia en el caso se presenta en el tribunal.
|
oikeudellinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Taidenäyttö on avoinna ensi viikkoon.
🇪🇸 La exhibición de arte estará abierta hasta la próxima semana.
🇫🇮 Näyttö keräsi paljon yleisöä.
🇪🇸 La exhibición atrajo a mucha gente.
🇫🇮 Näyttö järjestettiin kaupungin museossa.
🇪🇸 La exhibición se organizó en el museo de la ciudad.
|
taiteellinen, julkinen esitys |