nimittäminen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Nimittäminen tapahtuu virallisesti.
🇪🇸 El nombramiento se realiza oficialmente.
🇫🇮 Hän sai virallisen nimittämisen tehtäväänsä.
🇪🇸 Él recibió el nombramiento oficial para su puesto.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Hänen nimittämisensä johtajaksi oli suuri kunnia.
🇪🇸 Su designación como director fue un gran honor.
🇫🇮 Hallitus teki uuden nimittämisen.
🇪🇸 El gobierno hizo una nueva designación.
|
formal | |
|
formal
🇫🇮 Nimittäminen oikeudellisiin tehtäviin vaatii prosessin noudattamista.
🇪🇸 La designación para cargos legales requiere seguir un proceso.
🇫🇮 Hänen nimittämisensä tuomarineuvostoon oli oikeudellinen päätös.
🇪🇸 Su nombramiento en el consejo de jueces fue una decisión legal.
|
legal | |
|
común
🇫🇮 Hän sai uuden nimityksen työssä.
🇪🇸 Recibió un nuevo nombramiento en el trabajo.
🇫🇮 Nimittäminen voi tarkoittaa myös titteleitä.
🇪🇸 El nombramiento también puede referirse a títulos.
|
uso cotidiano |