ohjelma Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Asensin uuden ohjelman tietokoneelle.
🇪🇸 Instalé un nuevo programa en la computadora.
🇫🇮 Ohjelma ei käynnisty oikein.
🇪🇸 El programa no se inicia correctamente.
|
yleiskielinen, tekninen ja arkikielinen | |
|
común
🇫🇮 Katsoin mielenkiintoisen ohjelman eilen illalla.
🇪🇸 Vi ayer un programa de televisión interesante anoche.
🇫🇮 Mikä ohjelma tulee tänään illalla?
🇪🇸 ¿Qué programa de televisión hay esta noche?
|
media, televisio | |
|
común
🇫🇮 Meillä on hyvä ohjelma päivän tapahtumille.
🇪🇸 Tenemos un buen plan para las actividades del día.
🇫🇮 Ohjelman mukaan kokous alkaa kello kymmenen.
🇪🇸 Según el plan, la reunión comienza a las diez.
|
suunnitelma, järjestelmällinen toiminta | |
|
formal
🇫🇮 Kirjoitin ohjelman elokuvalle.
🇪🇸 Escribí el guion para la película.
🇫🇮 Ohjelma on valmis tarkistettavaksi.
🇪🇸 El guion está listo para ser revisado.
|
elokuvan tai teatterin käsikirjoitus |