oraakkeli Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Antiikin kreikkalainen oraakkeli ennusti tulevaisuuden.
🇪🇸 El oráculo de la antigua Grecia predecía el futuro.
🇫🇮 Oraakkeli antoi neuvoja jumalten tahdon mukaan.
🇪🇸 El oráculo daba consejos según la voluntad de los dioses.
|
formal, historiallinen tai uskonnollinen yhteys | |
|
común
🇫🇮 Hän toimii oraakkelina kylässämme.
🇪🇸 Él actúa como un adivino en nuestro pueblo.
🇫🇮 Oraakkeli kertoi minulle hyvän vuoden olevan tulossa.
🇪🇸 El adivino me dijo que viene un buen año.
|
lengua coloquial, henkilö joka ennustaa tulevaisuutta | |
|
formal
🇫🇮 Oraakkelin ennustus oli tarkka.
🇪🇸 La predicción del oráculo fue precisa.
🇫🇮 Profetian kaltainen oraakkelin ennustus herätti huomiota.
🇪🇸 La predicción similar a una profecía del oráculo llamó la atención.
|
abstrakti käsite, ennustaminen |